(le français suit)

Join us for a screening of Thinking Beyond the Market, a thought-provoking film by Dr. Brian Doucet exploring what genuinely affordable housing can look like — and why market-based solutions alone won’t solve the crisis.

Following the film, we’ll host a panel discussion featuring local experts working at the forefront of housing research and community solutions:

• Dr. Tobin LeBlanc Haley, Associate Professor of Sociology, Co-Director of HOME-RL, University of New Brunswick (Saint John)
• Julia Woodhall-Melnik, Associate Professor & Canada Research Chair in Resilient Communities, Co-Director & Founder of HOME-RL, Department of Social Science, University of New Brunswick
• Perry Kendell, CEO of Habitat for Humanity Fredericton
• Nicola Taylor, Chair, Acorn NB

The panel discussion will be moderated by Susan O'Donnell, Adjunct Professor of Sociology at UNB.

The film is primarily in English with French subtitles, with some French segments subtitled in English.

This is a free opportunity to learn, reflect, and engage in meaningful conversation about the future of housing in our communities. All are welcome — you do not need to be a member to attend.

Click here to learn more about the film.

👉 RSVP so we can plan for numbers.

---

Joignez-vous à nous pour la projection de Thinking Beyond the Market, un film qui donne à réfléchir du Dr Brian Doucet, qui explore à quoi peut ressembler un logement véritablement abordable — et pourquoi les solutions fondées uniquement sur le marché ne suffiront pas à résoudre la crise.

Après le film, nous tiendrons une discussion en panel avec des spécialistes locaux qui travaillent à l’avant-plan de la recherche sur le logement et des solutions communautaires :

• Dr Tobin LeBlanc Haley, professeure agrégée de sociologie, codirectrice de HOME-RL, Université du Nouveau-Brunswick (Saint John)
• Julia Woodhall-Melnik, professeure agrégée et titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les communautés résilientes, codirectrice et fondatrice de HOME-RL, Département des sciences sociales, Université du Nouveau-Brunswick
• Perry Kendell, directeur général de Habitat pour l’humanité Fredericton
• Nicola Taylor, Acorn NB

La table ronde sera animée par Susan O'Donnell, professeure associée de sociologie à l'UNB.

Le film est principalement en anglais avec des sous-titres français, avec quelques segments en français sous-titrés en anglais.

Il s’agit d’une occasion gratuite d’en apprendre davantage, de réfléchir ensemble et de participer à une conversation enrichissante sur l’avenir du logement dans nos communautés. Tout le monde est le bienvenu — vous n’avez pas besoin d’être membre pour participer.

Cliquez ici pour en savoir plus sur le film.

👉 Confirmez votre présence afin que nous puissions prévoir le nombre de participants.